张译,1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市,演员。1997年至2006年服役于北京军区政治部战友话剧团。在中央人民广播电台录制过多部广播剧。
2006年,参演电视剧《士兵突击》。2012年以话剧《我和我的同学》获得全国戏剧文化奖话剧金狮奖表演奖。 2013年出版文集《不靠谱的演员都爱说如果》,并开办了个人公益网站--果子联盟。
2018年2月16日,主演中国首部现代化海军题材电影《红海行动》全国上映,以36亿的票房成绩,荣登2018春节档票房宝座,位列中国华语影史票房亚军。4月12日,参与出演由贾樟柯导演的电影《江湖儿女》入围第71届戛纳国际电影节主竞赛单元。10月14日,获得第12届中国金鹰电视艺术节观众喜爱的男演员奖。2019年1月,主演的剧情片《一秒钟》入围柏林电影节主竞赛单元。